If I didn't know better I would say it was the fourth of July (in the US) and the celebration was happening in our hotel bathroom. A festival of some sort has been going on in Frankfurt this weekend and it seems to be culminating in a firework extravaganza this evening. The festival is taking place along both sides of the Main and we've walked by several times. The real highlight has been the pretzels covered in cheese or perhaps cheese formed into a pretzel shape would be more accurate. Either way they're tasty.
As one might imagine we've noticed some cultural differences between Germany and the US. One difference that keeps jumping out at me has to do with cigarettes. Smoking seems more prevalent here than it does in the US and so do cigarette ads. You see them all over the place and there are even cigarette vending machines which I don't remember seeing since I was a kid. Anyway, the real shocking thing isn't the ads themselves as much as the warning label that is printed in huge letters which reads "Rauchen kann tödlich sein" or "Smoking can be deadly". That really cuts to the chase. I haven't looked at pack of smokes in the US recently but last time I checked the warning was in small letters on the side of the pack and it said something about cancer. Here you see a sign that says "Buy Cigarettes! By the way, they may kill you."
Another cultural difference we were warned about has to do with a certain bad word that Americans don't tend to use lightly. A word you would save for occasions like spilling hot coffee all over your computer or throwing your Mom's golf club into a pond (accidentally). Apparently some Germans use this, the most heinous of all English cuss words, like we might say 'darn it' or 'crap'. I shall refer to this word as #$%^&.
There is a moment in every conversation we have with a German when they realize we are not native German speakers. My goal is to make that moment come as long after we've engaged this person as possible. I feel defeat as soon as they start talking in English. On Friday we went to a greek restaurant near our hotel. The waiter approached the table and was very friendly and asked us how we were. We said "great!" So far so good. Then he said "How could you be bad with this festival going on?" We smiled and nodded. No problems yet. Then he said something that caused Brenda and me to stare at one another in search of a clue as to what he had said. Neither of us had one. Brenda, being brave, turned to him and started to order a drink which prompted him to say in English "Wait, where are you guys from?" We made it 14 seconds, not bad.
His English was really good. He told us many stories covering a myriad of topics which included his trips to visit relatives in Chicago and Australia. He said people in Chicago are crazy! When he was there they always wanted to "make #$%^&ing drink party." On the outside I kept smiling and nodding but on the inside I was recovering from hearing this waiter boldly exclaim the worst swear word possible in proximity of 15 or so restaurant goers, none of whom reacted at all. On top of that, I was trying to figure out what "make #$%^&ing drink party" could possibly mean. Well, whatever it did mean he must have done a lot of it because that was one of his favorite phrases. It often accompanied an arm gesture similar to Rocky's after he reached the top of the steps during his training montage.
We hope you had a great weekend. Auf wiedersehen!


